案例分析 09

匈牙利音樂之家

House of Music Hungary(Magyar Zene Haza)|總樓地板約 9,000 m² 級

他在公園的樹下放了一片屋頂,打了近百個洞,讓樹穿過去、讓光落下來,屋簷下誰都可以走進來。可是這片屋頂該不該出現在公園裡,輪不到他決定。

建築師
藤本壯介
年代
2022
地點
匈牙利 布達佩斯
操作層級
公園中的文化展演層級

他在公園的樹下放了一片屋頂,打了近百個洞,
讓樹穿過去、讓光落下來,屋簷下誰都可以走進來。
可是這片屋頂該不該出現在公園裡,輪不到他決定。

匈牙利音樂之家的屋簷下,屋頂底面布滿金色葉片圖案與圓形天窗,細柱與落地玻璃面向公園
匈牙利音樂之家(2022,布達佩斯城市公園;設計:藤本壯介 Sou Fujimoto)。這是站在玻璃外牆外側、屋頂底下拍的。先看頭上:屋頂底面貼滿金色的樹葉圖案,一個個圓洞把天光漏下來,像站在樹冠底下。再看細柱和整片落地玻璃,室內外之間幾乎沒有東西擋;右邊的草地和樹就是城市公園本身,建築讓出來的地面和公園接在一起。同時也要記得,這片屋頂底下原本是公園的一部分。
Photo:Christo/Wikimedia Commons,CC0 1.0 公眾領域貢獻(依原圖等比例縮放,未作其他修改)
樹冠線 剖面:屋頂壓在樹冠之下,樹從洞口穿過 玻璃牆內:大廳・音樂廳 地下:展示 屋頂線低於樹冠;洞口讓樹穿過、讓光落下 教學用概念示意,非測繪成果
剖面:一片低矮的屋頂塞進樹林裡,
玻璃牆退在屋簷之內
屋頂平面:近百個洞,大小不一 玻璃牆圍出的室內 大洞=樹穿過 小洞=採光井(示意數量) 教學用概念示意,非測繪成果
平面:屋頂比室內大一圈,
多出來的那一圈留給公園
操作層級公園中的文化展演建築/本系列的第九課。屋簷下的地面幾乎沒有替人決定,土地使用的決定卻在建築師之上
業主與計畫匈牙利政府主導的 Liget Budapest 計畫;2014 年國際競圖,約 170 件級作品中選出;造價約 185 億福林級
核心手法一片起伏的白色大屋頂,屋頂線刻意壓在周邊樹冠之下;近百個大小不一的洞口, 一部分讓樹穿過、一部分作採光井;地面層以 94 片訂製隔熱玻璃(部分高近 12 m)圍出室內
結構系統起伏屋頂由細柱與支撐承載,底面以鋼構蜂巢單元吊掛三萬片以上金色葉片(數量以「級」理解)
動線設計地面層大廳與玻璃音樂廳朝公園展開,一座螺旋梯串起上層教育空間與地下展示; 屋簷下的地面由公園遊客自由穿越
空間量總樓地板約 9,000 m² 級;地面層音樂廳約 320 席級與戶外舞台;地下展示與聲響穹頂;上層教室
爭議與代價支持方:官方稱新館蓋在舊建物用地上,公園綠地比例由 60% 提高到 65%; 反對方:2016 年基地清樹引發紮營抗議,並批評計畫以專法繞過地方;2019 年當選的市長亦反對再於綠地興建
01
案例定位
W H Y T H I S C A S E

建築計畫的意義:計畫是尋找課題,設計是解決問題。 匈牙利音樂之家之所以是所有「公園中的文化設施 · 綠地裡的公共建築 · 展演與教育複合館」考題的母題, 在於它同時回答了兩個層次的問題:建築放進樹林時要怎麼退讓,以及一個設計圖畫不出來的問題—— 這塊公園綠地,當初該不該拿來蓋館。 本案是本系列「建築要替人決定多少」這條線的第九個答案:屋簷下的地面決定得最少, 土地要不要蓋的決定卻最大,而且落在建築師接手之前。

業主是匈牙利政府主導的 Liget Budapest(城市公園文化區)計畫, 2014 年舉辦國際匿名競圖,從約 170 件級作品中選出藤本壯介的方案,由匈牙利在地事務所協同設計, 2022 年 1 月 23 日對外開放。基地在布達佩斯城市公園的湖畔林間,官方說法是這塊約 7,000 m² 的地原本是一棟老舊的辦公建築。 一般的解法是把展演館做成一個完整的量體,前面留出廣場,樹移到外圍重種。 藤本的判斷是:公園本來就有一片樹林,建築只要在樹下補上一片屋頂。 於是他把屋頂線壓在樹冠之下,打出近百個大小不一的洞,一部分讓樹穿過,一部分當成採光井; 屋頂下用 94 片隔熱玻璃圍出室內,需要安靜與遮光的展示放到地下。 屋簷下那一圈地面,公園裡散步的人可以一路走到玻璃邊; 設計替這片地面決定的事情非常少,它的爭議全部集中在設計之前的那個決定。

特別提醒:這個案子最容易被寫成「與自然融合的森林建築」。 真正拿分的寫法要說明每一個決定的計畫依據: 因為樹要留下,所以屋頂必須讓路、開洞; 因為屋頂要低於樹冠,所以量體不能往上長,展示空間只好往地下走; 因為建築佔了公園的地,所以地面層要盡量還給公園,玻璃牆退到屋簷之內; 因為「還給公園」必須被驗證,所以綠地拆了多少、補了多少要算得出來。 四個決定環環相扣,第四個決定在本案引發了多年的公開爭論。 同時要誠實面對:設計可以把佔用做得很輕,佔用本身仍需要一個公開、可檢驗的決定程序。

錯:清出一塊地,放一個盒子 封閉量體 樹讓位給建築,公園少掉一塊 室內與公園之間只剩一道牆
A. 把館當成一個獨立物件——公園變成它的背景
對:壓低屋頂,讓樹穿過去 玻璃室內 屋簷下的地面,散步的人走得到 屋頂線留在樹冠之下
B. 建築只補一片屋頂——樹林仍然是主角
? 代價:這塊地由誰決定蓋 綠地比例、清樹與專法之爭 設計做得再輕,佔用仍要被檢驗
C. 誠實的一面——土地的決定在設計之前就做完了
▲ 匈牙利音樂之家的三個基本動作:蓋(一片低矮的大屋頂取代封閉量體)→ 穿(屋頂依樹開洞,讓樹與光穿過)→ 融(玻璃退到屋簷內,室內與公園視線相連,安靜的空間下沉)。 這三個動作可以搬到任何「公園中的文化設施 / 綠地裡的公共建築」考題上, 但你必須同時交出第四個動作——把佔用公園的帳算清楚。

本案在系列中的位置:從舊城走進公園P O S I T I O N I N G

  • 系列主線的第九步:第 08 案白井屋酒店的舊樓結構已經替藤本決定好了,他只挖空、只加一座綠丘。 本案把場景搬到公園,基地上的限制換成了樹:他只給一片穿孔的屋頂,屋簷下怎麼停留、從哪一側走進來,都交給公園裡的人。
  • 系列提問的第九個答案:「建築要替人決定多少?」——在屋簷下,答案是很少; 在土地上,答案落在建築師的權限之外。這是本系列第一次清楚看到,「少替人決定」只能管到設計範圍內的事。
  • 往下一案的伏筆:第 10 案大屋根環同樣只給屋頂,代價轉到造價與會後的去留。
  • 也請記住:退讓得很漂亮的設計,也可能替一個有爭議的土地決定背書。
02
建築計畫論述四步驟
I S S U E · C O N T E N T · S T R A T E G Y · V I S I O N
課題 0 1
一棟 9,000m² 的館,要放進公園的樹林裡
內涵CONTENT

展演、展示、教育三種機能加起來是一個不小的量體,而基地四周是公園的樹。

  • 常見解法是把館做成一個完整的盒子,前面留廣場、樹移到外圍, 結果建築成了公園裡一個獨立的物件,公園退成背景。
  • 藤本的判斷:公園已經有一片樹林,建築只要在樹下補上一片屋頂, 量體越低,越不會跟樹冠搶天空。
  • 核心觀念:公園裡的建築,先決定它要跟樹冠同高、比樹高還是比樹低; 這個高度一定,其他造型才有依據。
對策手法STRATEGY
  • 一片大屋頂:以連續起伏的屋頂統合所有機能,取代封閉的量體。
  • 壓低屋頂線:屋頂線刻意控制在周邊樹冠之下。
  • 用既有建成地:依官方說法,新館落在原本老舊辦公建築的用地上。
願景VISION

從公園走過來,先看到的是樹,然後才是樹下的一片白色屋頂。 建築退到樹林的高度之內。

課題 0 2
樹要留下來,屋頂就得讓路
內涵CONTENT

一片大屋頂要蓋住 9,000 m² 級的機能,一定會碰到樹。

  • 常見解法是屋頂照畫,碰到的樹就砍掉或移植, 結果「融入樹林」只剩一張透視圖。
  • 藤本的判斷:讓屋頂遷就樹——哪裡有樹,屋頂就在哪裡開洞。
  • 核心觀念:屋頂的形狀由樹的位置決定,樹籍調查圖因此是這一案真正的第一張設計圖。 考卷上先畫樹,再畫屋頂。
對策手法STRATEGY
  • 依樹開洞:屋頂打出近百個大小不一的洞口,一部分讓樹穿過。
  • 洞口兼採光:其餘洞口成為採光井,洞壁以金色面材收邊。
  • 屋頂厚薄不一:起伏的屋頂厚度隨位置變化,與樹冠的輪廓一起讀。
願景VISION

站在屋簷下抬頭,樹幹從頭頂的洞口穿出去,光從旁邊的洞口落下來。 屋頂與樹同時在場。

課題 0 3
館在公園裡,室內卻容易把公園關在外面
內涵CONTENT

展演館需要門禁、票口與空調,自然傾向把自己包起來。

  • 常見解法是在封閉量體上開幾扇大窗, 結果室內看得到公園,公園的人卻不會想靠近。
  • 藤本的判斷:把玻璃牆退到屋簷之內,讓屋簷下多出一圈誰都能走進來的地面, 室內與公園之間只隔一層透明的膜。
  • 核心觀念:建築與公園的交界要做成一個「可以停下來的地方」; 屋簷下那一圈,就是本案決定得最少的空間。
對策手法STRATEGY
  • 玻璃外牆:地面層以 94 片訂製隔熱玻璃圍出室內,部分高近 12 m。
  • 開放平面:地面層大廳不做隔間,視線直通公園。
  • 戶外舞台:表演可以從室內延伸到屋簷外的公園。
願景VISION

散步的人沒有買票,也可以站在屋簷下看見裡面在排練。 公園與館的交界成了一個停留的地方。

課題 0 4
音樂需要安靜與暗,公園需要透明與開放
內涵CONTENT

屋頂要低、牆要透明,可是展示需要遮光、聲響需要隔絕。

  • 常見解法是把所有機能擠在同一層,再用厚牆隔開, 結果透明只剩大廳一小段,屋頂也被迫加高。
  • 藤本的判斷:依「需要多安靜、多暗」把機能分層—— 越需要封閉的越往下,越需要被看見的留在地面。
  • 核心觀念:屋頂高度被樹冠限制之後,剖面是唯一還能長出空間的方向, 地下層因此成為本案的第二個設計重點。
對策手法STRATEGY
  • 地下展示:常設展、特展與約 60 人級的聲響穹頂放在地下。
  • 地面音樂廳:約 320 席級的玻璃音樂廳留在地面層,聲學顧問以折線形玻璃處理聲響反射。
  • 上層教育:教室放在屋頂下的上層;一座螺旋梯串起三層。
願景VISION

往下走是一場在暗處聽的展覽,回到地面層,音樂廳外面就是樹。 三層各自有自己的安靜程度。

課題 0 5
公園該不該蓋館:清樹、專法與綠地比例吵了多年
內涵CONTENT

本案的屋頂退讓得再好,「在公園裡蓋一座國家級文化館」這件事本身必須一起寫進考卷。

  • 反對方,關於樹與綠地:2016 年 3 月基地開始清樹,民眾自組「公園守護者」到場紮營阻擋, 抗議最多時聚集數百人;有環保團體主張整個計畫要移除的樹以千棵計。
  • 反對方,關於程序:評論指出 2013 年的專法把公園交給國營開發公司長期管理並訂特別建築規定, 繞過了地方政府與十個專業團體的反對;2019 年當選的布達佩斯市長主張不再於公園綠地上興建,市議會隨後決議阻擋尚未動工的部分。
  • 支持方,政府與計畫單位:新建築蓋在原本的停車場與老舊建物用地上, 公園的綠地比例會由 60% 提高到 65%;計畫已補植五百棵以上闊葉樹、130 棵松樹與大量灌木, 並拆除大面積硬鋪面。總理在開幕時則把它定位為國家的文化投資。
  • 怎麼讀:綠地比例的算法,市長與反對者公開質疑;兩方都有數字,考卷上並列即可。
對策手法STRATEGY
  • 公開綠地收支:提出公園中的建築時,列出拆除建物、拆除鋪面、新建建築面積與補植株數。
  • 樹木保護先行:先完成樹籍調查與保護或移植計畫,再定屋頂形狀。
  • 今日應補的檢討:公園用地興建文化設施,應在選址階段就辦理公開說明與替代基地比較, 讓「要不要蓋」有一個可以被檢驗的程序。
願景VISION

反面願景:建築可以在樹下退讓得很輕, 但佔用公園的決定若沒有經過公開檢驗,再輕的屋頂也會被看成那個決定的招牌。 提出公園中的建築,必須先回答「公園少了什麼、多了什麼」。

四步驟的寫法提醒:公園與綠地中的公共建築題目, 課題欄的第一項一定是「這塊綠地原本是什麼、會少掉什麼」—— 這個判斷寫清楚,後面的屋頂高度與配置才有依據。 對策欄則要明確回答:留哪些樹、屋頂多高、屋簷下開放給誰、綠地怎麼補回來。 「本案配置於既有建成地範圍內,屋頂線低於周邊樹冠,依樹籍調查保留喬木並開設洞口, 新建建築面積、拆除鋪面與補植株數詳綠地收支表」—— 這句話寫得出來,你的公園建築主張就有了可以被檢驗的依據。

03
三層次解析
三 個 層 次 都 不 應 以 基 地 內 為 限

平立面造型F O R M

關鍵字|穿孔大屋頂 · 樹冠線 · 洞口對位 · 退縮的玻璃牆 · 金色葉片天花 · 聲波意象
  • 造型的第一個決定是高度:屋頂線刻意留在周邊樹冠之下。 公園裡的建築只要比樹高,就會變成樹林上方的一個物件;比樹低,樹林仍是天際線。 考場上要記住:公園建築的造型論述,第一句話寫「我的屋頂比樹冠低多少」。
  • 屋頂是一片起伏的面:設計者以聲波的起伏說明它的形狀,厚度隨位置變化。 起伏讓大屋頂在樹間讀起來比較輕,你在考卷上可以用「厚薄漸變」描述同樣的操作。
  • 洞口有兩種:近百個洞口大小不一,大的讓樹穿過,小的成為採光井, 洞壁以金色面材收邊。洞口的位置由樹的位置決定,屋頂平面其實是一張被樹改寫過的圖。
  • 立面退到屋簷之內:94 片訂製隔熱玻璃圍出室內,部分高近 12 m, 水平方向不做分割。屋頂出挑在玻璃之外,立面因此不太像立面,比較像屋簷下的一層透明膜。
  • 天花是室內的樹冠:屋頂底面吊掛三萬片以上的金色葉片, 從室內看出去,天花的葉片與窗外的樹葉連成一片。 這是本案最「形象化」的一步,也是日後維護清潔最費工的一層。
剖面:三層,越往下越封閉 樹冠線 上層:教室 大廳 玻璃音樂廳 約 320 席級 地下:常設展・特展 聲響穹頂 需要暗與安靜的放地下,需要被看見的留地面 屋頂高度被樹冠鎖住,剖面是唯一能長的方向屋頂平面:先畫樹,再畫洞 玻璃牆圍出的室內 屋頂比室內大一圈 樹穿過的洞 採光井 洞口數量與位置僅為示意,實際近百個 剖面交代屋頂與樹冠的高差,平面交代洞口與樹的對位——公園建築要兩張圖一起講
教學用概念示意圖,非測繪成果。層數、席數與洞口位置僅供理解操作邏輯,實際圖說請以原始資料為準
▲ 造型層次的考場用法:當題目是公園、綠地或林地中的公共建築時, 務必畫一張通過樹與屋頂的剖面,標出樹冠高度與屋頂高度,再用屋頂平面標出保留樹與洞口的對位。 只畫一片好看的曲面屋頂,評審看不到你對樹的判斷。

空間機能P R O G R A M

關鍵字|屋簷下的公共地面 · 依安靜程度分層 · 玻璃音樂廳 · 聲響穹頂 · 疊合共用 · 一片屋頂的六重角色

本案的機能核心,是把一座要售票、要空調、要隔音的館,塞進一片對公園開放的屋頂下面: 需要被看見的大廳與音樂廳留在地面,需要暗與安靜的展示下沉到地下,教室放到上層。 屋頂與玻璃之間多出來的那一圈,則完全不屬於任何一個機能。

  • 一圈沒有指定用途的地面:屋頂出挑在玻璃牆之外,屋簷下可以遮陽、躲雨、看表演, 也可以只是穿過去。這一圈是本系列「少替人決定」在公共尺度上最直接的一次示範。
  • 疊合共用:穿孔大屋頂的六重角色。這片屋頂同時是 讓樹穿過的樹冠層、把光送進室內的採光井、屋簷下的遮陽避雨棚、戶外舞台的頂蓋、 室內金色葉片的天花,以及整座公園文化區的招牌形象—— 一個構件承擔六件事,是本系列從 01 案的縫隙、02 案的角材一路延續下來的方法。
  • 音樂廳用玻璃對公園展開:約 320 席級的音樂廳留在地面層, 排練與演出可以被外面看見,聲學上則由顧問以折線形玻璃分散反射。
  • 地下是另一種體驗:常設展以歐洲與匈牙利音樂史為主題, 加上一座約 60 人級、以數十顆喇叭包圍的聲響穹頂,需要的正是地面層給不了的暗與安靜。
  • 機能的反面:這種配置在日常營運上是有代價的—— 近百個洞口與出挑屋頂要面對雨水、落葉與清潔,三萬片葉片的天花維護費工; 大面玻璃在夏季日曬與冬季散熱之間要靠設備補償(本案以地熱系統調節室溫); 地下層開挖則直接逼近保留樹的根系範圍。今日提出穿孔屋頂時,必須在方案階段就交代排水、落葉與根系保護。
玻璃室內 一片屋頂,六種角色 樹冠層 · 採光井 · 遮陽避雨 戶外舞台頂蓋 · 室內天花 · 形象 六種角色共用同一片穿孔的面 洞越多,要維護的邊緣越長 教學用概念示意圖,非測繪成果
教學用概念示意圖,非測繪成果

穿孔大屋頂的六重角色O V E R L A P

一、樹冠層|大洞讓樹穿過,屋頂與樹冠疊成同一層。
二、採光井|小洞把光送進室內,白天少開燈。
三、遮陽避雨|屋簷出挑在玻璃外,公園的人可以在下面停留。
四、戶外舞台頂蓋|表演從室內延伸到公園。
五、室內天花|三萬片以上金色葉片,室內的「樹蔭」。
六、形象|起伏的白色屋頂成為整個公園文化區的招牌。
但代價是…… 六件事綁在同一片開滿洞的面上。 每一個洞都是一圈要防水、要清落葉的邊緣,每一棵穿過屋頂的樹都會繼續長大; 天花的金色葉片好看,清潔與更換卻需要長期編列預算。 而第六個角色最棘手:屋頂越成功,越容易被當成整個爭議計畫的代表畫面, 反對者批評的對象與建築本身的品質從此很難分開。 「一個構件做很多事」在本案換來了一片對公園慷慨的屋簷,代價是維護的邊緣變長, 也讓建築被捲進它無法決定的土地之爭。

計畫思考P L A N N I N G

關鍵字|課題 · 內涵 · 對策 · 願景 · 概念轉化

本案可濃縮成三個可搬用的動作, 任何「公園中的文化設施 / 綠地裡的公共建築 / 林地中的展演館」考題都能直接套:

  1. 蓋(canopy)——用一片低矮連續的大屋頂統合機能,取代封閉量體。 寫成:「本案以連續起伏之大屋頂統合展演、展示與教育機能,屋頂線控制於周邊既有樹冠之下, 屋頂出挑於外牆之外,屋簷下之地面開放供公園使用者停留與穿越。」
  2. 穿(pierce)——先畫樹,再依樹開洞,讓樹與光穿過屋頂。 寫明:「本案依樹籍調查結果,於保留喬木位置開設屋頂洞口,其餘洞口作為採光井; 洞口周邊設置排水、落葉清理與檢修動線,並預留樹木生長之淨空。」 開洞之前,一定要先回答「樹還會長多大」。
  3. 融(blend)——把透明留給需要被看見的,把安靜交給地下。 寫成:「本案地面層以通高玻璃外牆退縮於屋簷之內,大廳與音樂廳與公園視線連續; 需遮光與隔音之展示空間置於地下,教育空間置於上層,以剖面分層取代平面擴張。」

第四個動作是佔(account for the land): 替你佔用的那塊綠地,說清楚它原本是什麼、少了什麼、補回什麼。 寫成:「本案配置於既有建成地及停車場範圍內,新建建築面積 ○ m²,拆除舊建物與硬鋪面 ○ m², 保留喬木 ○ 株、移植 ○ 株、補植 ○ 株;選址階段辦理公開說明會並提出替代基地比較, 綠地收支表隨設計書圖公開。」 能主動說出「公園少了什麼、多了什麼、誰同意的」,你的公園建築主張才站得住。

放進系列裡看:公共建築讓人自由使用的三次作答C R O S S R E A D I N G

案例「森林」是什麼交給人自由使用的是什麼必須付出的代價
武藏野美大圖書館 2010書架排成的森林在書架螺旋與開口裡找路的閱覽路徑高書架的取書與安全,找書要靠管理補位
匈牙利音樂之家 2022穿孔屋頂下的樹林屋簷下那一圈不指定用途的地面佔用公園綠地、清樹與決策程序之爭
大屋根環 2025一圈木構的屋頂圈內與屋頂上的步道,由參展各國填滿龐大造價,會後大部分拆除

這張表的用法:當題目要求公共建築「開放、自由、與環境融合」時,先問自己一句: 「我讓出來的自由,是用什麼換來的?」 書架森林用管理換、屋頂森林用土地換、木構大環用造價與拆除換—— 三種代價落在不同的人身上:圖書館員、公園使用者、納稅人。 能主動指出你的方案由誰付這筆帳,你的「開放」才有依據。

04
敷地與環境層級分析
S I T E & C O N T E X T

基地內 / 基地外的層級對應L E V E L S

  • 制度級:本案屬匈牙利政府主導的 Liget Budapest 計畫,在城市公園內新建與整修多座文化設施。 評論指出,2013 年的專法把公園土地交由國營開發公司長期管理,並訂有特別的建築規定。 最重要的認知是:這一案的選址,在競圖之前就由國家層級決定了,建築師接到的題目已經寫好「蓋在公園裡」。
  • 都市級:城市公園面積約 1.2 km² 級,是布達佩斯市中心重要的綠地, 19 世紀起即對公眾開放,也是 1896 年匈牙利建國千年慶典的主會場。 在這樣一塊有歷史份量的公共綠地上加建築,任何設計都會被放大檢視。
  • 建築級:壓低屋頂 → 依樹開洞 → 玻璃退縮 → 安靜的機能下沉。 四個決策,全部指向「讓建築讀起來像樹林的一部分」這個目的。
  • 人體級:散步的人從樹下走到屋簷下,腳下沒有門檻, 抬頭看得到洞口裡的樹與天空,隔著玻璃看得到排練。進不進去買票,是最後才要決定的事。

環境條件與環境串聯E N V I R O N M E N T

  • 光:洞口把天光分散送進屋簷下與室內,洞壁的金色面材讓落下的光帶一點暖色; 採光井位置要與室內機能對位,展示空間下沉,本身就是避開強光的一步。
  • 熱:布達佩斯屬冬冷夏熱的大陸性氣候,大面玻璃在兩個季節都吃虧; 本案用出挑屋頂與樹蔭遮擋夏季日射、以隔熱玻璃與地熱系統調節室溫。 玻璃越多,設備與能耗的帳越要事先交代。
  • 聲:音樂廳用玻璃對公園開放,聲學上要同時處理室內反射與內外聲響互擾; 本案由聲學顧問以折線形玻璃分散反射,透明與聲學的衝突要在剖面上一起畫出來。
  • 樹:地下層開挖與基礎施工最接近保留樹的根系;洞口邊緣要預留樹幹與樹冠長大後的淨空。 樹木保護計畫必須先於結構配置定案。
  • 台灣的參照:在台灣的都市計畫公園用地上蓋館,第一件要查的是面積上限—— 《都市計畫法臺灣省施行細則》第 36 條規定,公園用地面積五公頃以下者,有頂蓋建築物的建蔽率不得超過 15%; 《都市計畫公共設施用地多目標使用辦法》第 3 條附表也規定,公園用地平面作社會教育機構等使用時,建築面積同樣受 15% 限制, 並應保留總面積二分之一以上的綠覆地。 其次是樹:以《臺北市樹木保護自治條例》為例,第 6 條要求公共工程先提樹籍資料與受保護樹木的保護或移植計畫, 公有土地上的受保護樹木以原地保留為原則。
洞口送光,樹冠遮蔭 採光井 樹穿過 洞口位置要與室內機能、樹的位置一起對位 每一個洞也都是一圈要防水、清落葉的邊緣
原理圖 A:光、樹與排水在同一個洞口相遇
綠覆地 二分之一以上 建築 ≦ 15% 台灣:公園用地的面積帳 五公頃以下公園:建築面積與建蔽率 15% 上限 多目標使用另須保留二分之一以上綠覆地
原理圖 B:搬到台灣,先過公園用地的面積上限
05
延伸案例對照
原 型 與 平 行 案 · 當 代 呼 應 案

本案交疊了兩個題目:用一片屋頂或樹冠替人圍出一塊可以自由停留的地面,這個作法從哪裡來, 以及建築放進公園時,永久與臨時會有什麼差別。三個平行案分別回答了: 樹下聚集的類型原型、公園地景中的大屋頂,以及藤本自己在另一座公園裡的臨時作答。

A. 原型與平行案

延伸案例面對的課題採取的對策與本案的對照
大樹下的聚集村口大樹、廟埕的榕樹蔭如何在沒有建築物的情況下, 讓一個聚落有一塊大家都能停下來的地方。以一棵或數棵大樹的樹冠作為屋頂, 樹下放幾張板凳,用途由聚落自己決定:乘涼、下棋、議事、擺攤。本案屋簷下那一圈地面的類型原型。 樹蔭沒有門、沒有牆,也沒有指定用途,卻是聚落裡最常被使用的公共空間; 本案用一片人造屋頂重做這件事,而且讓它與真的樹共處。 兩者並讀能看出一個判斷:遮蔭加上不設門檻,就足以生出公共生活; 建築多做的每一道牆,都要說得出理由。
Frei Otto 參與的慕尼黑奧林匹克公園帳篷屋頂1972,德國慕尼黑如何讓大型賽會場館與周邊新造的公園地景 讀成一個整體。以一片輕質纜索網與透明板材構成的連續大屋頂, 覆蓋體育場、游泳館與體育館,屋頂在人造丘陵之間起伏。本案「用一片屋頂融入地景」的前例。 該案把地形與屋頂一起造出來,賽後整片園區成為市民公園; 本案面對的則是一座已有百年歷史的公園,只能在既有的樹之間塞進屋頂。 判斷的依據:地景是新造的,屋頂可以大膽;地景是既有的,屋頂要先讓樹。
藤本壯介 · 蛇形藝廊展亭2013,倫敦肯辛頓花園如何在一座歷史公園的草地上, 放一個讓遊客自己找坐處的構造。以白色細鋼格柵堆成一朵半透明的雲, 坐哪、爬多高交給遊客;安全欄與踏板在使用中被補上。同一位建築師在公園裡的另一次作答。 展亭只站一季就離開,佔用公園的時間有限,爭議自然小; 本案是永久建築,佔用成為長期的事,所以必須承受完整的土地之爭。 兩案並讀能看出一個很實用的判斷:公園裡的構造越永久,選址程序就要越公開。

並排的用法:公園與綠地中的公共建築題目,開頭先寫兩句: 「本案以低於樹冠之連續大屋頂統合機能,屋簷下之地面開放供公園使用者自由停留。」 「本案配置於既有建成地範圍內,並以綠地收支表交代拆除、新建與補植之面積與株數。」 怎麼退讓 + 佔了什麼,兩句話就交代完公園建築的立論。

B. 當代呼應案

延伸案例面對的課題採取的對策與本案的對照
藤本壯介 · 大屋根環2025,大阪夢洲如何用一個構造統合一整座博覽會場, 又不替各國展館決定形式。以周長約 2 公里的木構環形屋頂圈出會場, 圈內由參展各國自己填滿;會後約 200 公尺原地保留,其餘木材標售再利用。本案「只給屋頂」的放大版。 本案的屋頂在公園裡,代價是佔用土地; 大屋根環在填海造地的會場上,土地不是問題,代價轉到造價與會後的去留。 判斷的依據:永久建築要回答土地,臨時構造要回答拆除。
同一座公園的另一個答案:新民族學博物館2022,布達佩斯城市公園,NAPUR Architect同樣是 Liget Budapest 計畫、同樣要在公園邊上放一座大型館, 總樓地板約 34,000 m² 級。把量體放在公園邊緣、兩端翹起, 屋頂做成約 7,300 m² 級可以走上去的植栽屋頂,把佔掉的地面補回屋頂上。同一個計畫裡的對照組。 音樂之家用低矮的穿孔屋頂讓樹留在原地; 民族學博物館把綠地搬到屋頂上還給公園。 判斷的依據:基地裡有值得留的樹,就讓屋頂讓樹;基地原本是硬鋪面或舊建物, 就把綠化疊回屋頂。兩者都要附上綠地收支。
台灣的公園用地蓋文化設施台灣,當代台灣高溫多濕、夏季午後雷陣雨與颱風; 公園用地的建築面積有法定上限,老樹受自治條例保護,在公園裡蓋館常引發在地爭議。建議先確認公園用地的建蔽率與多目標使用條件, 再依各縣市樹木保護自治條例提出樹籍與保護計畫; 涉及都市計畫變更者,依《都市計畫法》第 19 條公開展覽三十天並舉行說明會。台灣在地檢討:若要複製「公園裡的穿孔大屋頂」, 要先過面積上限:五公頃以下公園的建築面積受 15% 限制,多目標使用還要保留二分之一以上綠覆地。 更實際的是氣候:近百個洞口在台灣的豪雨下都是漏水與排水的弱點,出挑大屋頂要檢討颱風風壓與上揚力, 落葉與積水的清理必須編進年度維護預算; 而程序上,說明會與樹木保護審查要在選址階段就啟動,否則再輕的屋頂也擋不住「為什麼蓋在這裡」的質疑。

系列軸線 TIMELINE

2006–2008 情緒障礙兒童治療中心/終極木屋/House N 在小尺度裡試「不替人決定」 2010–2011 武藏野美大圖書館/House NA 把牆換成書架、把隔間換成樓板 2013 蛇形藝廊展亭 只給一朵雲,安全底線被迫加回 2019–2022 白樹/白井屋酒店/匈牙利音樂之家 放大到住宅市場、舊城與公園 2025 大屋根環 只給一圈屋頂,收尾交給誰
系列的主線:建築要替人決定多少——本案是這條線上屋簷下決定得最少、土地的決定卻最大的那一步
06
考題轉化:可搬用的四張牌
F O U R C A R D S

最適用題型:公園、綠地或林地中的文化設施與展演館、 都市公園內的遊客中心與社區活動中心、校園綠地中的公共建築、 既有樹林旁的博物館與圖書館,以及任何要求「與自然融合 / 保留既有樹木」的建築計畫。抽到這類題目, 先想匈牙利音樂之家的四張牌,第四張一定要打出來。

牌一「蓋」C A N O P Y

用一片低矮連續的大屋頂統合機能,屋頂線留在樹冠之下。 套句:「本案以連續起伏之大屋頂統合各項機能,屋頂線控制於周邊既有樹冠高度之下; 屋頂出挑於外牆之外,屋簷下之地面不設門檻,開放供公園使用者遮陽、避雨與停留。」

牌二「穿」P I E R C E

先畫樹,再依樹開洞,讓樹與光穿過屋頂。 套句:「本案依樹籍調查結果,於保留喬木位置開設屋頂洞口並預留生長淨空, 其餘洞口作為採光井;洞口周邊設置排水溝、落葉清理與檢修動線。」

牌三「融」B L E N D

透明留給需要被看見的,安靜交給地下。 套句:「本案地面層玻璃外牆退縮於屋簷之內,大廳與表演空間與公園視線連續; 需遮光與隔音之展示空間置於地下,以剖面分層取代平面擴張,減少對綠地之佔用。」

牌四「佔」A C C O U N T — 代價的揭露 —

誠實交代佔用了多少公園,並公開決定的程序。 套句:「本案配置於既有建成地範圍內,新建建築面積 ○ m²、拆除舊建物與鋪面 ○ m²、補植喬木 ○ 株, 建築面積符合公園用地之建蔽率上限;選址階段辦理公開說明會並比較替代基地, 樹木保護計畫經主管機關審查後始行施工。」

07
考場速記
Q U I C K R E F E R E N C E

A. 三張必畫圖

現況分析:樹籍與既有建成地 舊建物/鋪面 標出每一棵保留樹與已經建成的地面
畫這張是為了證明:
你的選址沒有多吃掉綠地
策略:剖面,屋頂低於樹冠 屋簷下開放 標出樹冠高、屋頂高與洞口對位
畫這張是為了證明:
你的屋頂真的讓了樹
社會面:綠地收支表 拆除 新建 補植 拆多少、蓋多少、補多少,一張表交代
畫這張是為了證明:
你想過公園少了什麼、多了什麼

B. 空間定性定量檢核表

分區空間名稱數量或空間量對應課題對應設計準則
公共穿孔大屋頂與屋簷下地面覆蓋全館並出挑課題 01 · 03屋頂線低於樹冠,屋簷下不設門檻
展演地面層玻璃音樂廳約 320 席級課題 03 · 04對公園透明,折線玻璃處理聲響反射
展示地下常設展、特展、聲響穹頂展示約 1,000 m² 級課題 04需遮光隔音者下沉,減少地面佔用
教育上層教室依題目需求課題 04置於屋頂下上層,螺旋梯串聯三層
戶外戶外舞台與屋簷下停留空間至少一處課題 03表演外溢到公園,雨天仍可使用
環境保留樹與屋頂洞口樹籍全數調查課題 02 · 05原地保留為原則,預留生長淨空與根系保護範圍
經營綠地收支與洞口、玻璃、天花維護年度預算與公開報告課題 05公開綠地比例算法,載明維護費來源與清潔週期

C 關鍵字銀行K E Y W O R D S

穿孔大屋頂 · 樹冠線 · 樹籍調查 · 洞口對位 · 屋簷下的公共地面 · 玻璃外牆退縮 · 剖面分層 · 既有建成地 · 綠地收支表 · 公園用地建蔽率 · 公共設施用地多目標使用 · 樹木保護自治條例

匈牙利音樂之家最該被記住的,是藤本在屋簷下交出了整個系列裡最慷慨的一塊地面, 卻管不到這塊地該不該蓋。 公園裡的建築,要被檢驗的不是屋頂讓樹讓得多漂亮,而是公園少了什麼、多了什麼、誰同意的。 把這張帳算在圖上,你的「融入自然」才站得住。

下一案的接點:第 10 案大屋根環把「只給屋頂」推到最遠: 2025 年大阪・關西萬博,藤本用一圈周長約 2 公里的木構屋頂圈出整座會場, 圈裡的展館形式全部交給參展各國自己決定。 這一次土地是填海造地的會場,爭議轉到造價與會後的去留—— 會後只有約 200 公尺原地保留,其餘木材標售再利用,整個系列也在這裡問出最後一題:把決定權交出去之後,誰來收尾。

資料來源與圖說註記

內容整理自 Liget Budapest 計畫官方網站、designboom、New Atlas、ArchDaily、Daily News Hungary、 PestBuda、The Avery Review、Budapest Times、Hungary Today 等公開報導與評論,以及全國法規資料庫、臺北市法規查詢系統之現行條文。 總樓地板、洞口數、玻璃片數、席數與造價以各方報導為準,數據不一致處以「約/級」標示; 清樹數量各方說法差異大,本文僅引述「以千棵計」的反對方主張,未採精確數字; 正反雙方的論點均整理自公開發表之報導、官方聲明與評論文章。 本文所有圖面均為教學用概念示意圖,非測繪成果, 不代表原始設計圖說,僅供理解操作邏輯之用。

© 建築師之路 ARCHITECT ROAD.All rights reserved. 本文為教學用途,未經授權不得重製、散布或作為商業用途。

下載完整講義 PDF
A4 印刷版講義限登入會員下載。網頁版全文已完整公開,不需登入即可閱讀。
登入後下載

把這個案例用進考場

案例輸入只是第一步:接著拿歷年考古題找一題同類型的題目計時操作,把這一案的手法與關鍵字實際畫進配置裡。兩科術科的評分邏輯與時間分配,見「大小設計完全指南」;想看建築師怎麼從讀題操作到完整圖面,近十年大小設計題解課程有 20 題完整實作;畫完的圖想要回饋,可以預約1對1線上改圖。

藤本壯介 系列其他案例
00
藤本壯介
1996 年,他替父親經營的精神科醫院,蓋了一棟讓病人做作業療法的小房子;2025 年,他在大阪灣的人工島上,圍出一圈兩公里長的木屋頂。中間這三十年,他一直在試同一件事:建築可以少替人決定多少。
1971–
01
情緒障礙兒童短期治療中心
五十個受過傷的孩子要住在一起,藤本壯介先放下一個個大小相近的盒子,然後把盒子之間的走廊與角落,留給孩子自己去找。
2006
02
終極木屋
他沒有替這間小屋畫出床、椅子和樓梯,只把 35 公分見方的杉木一根根疊起來;哪一階拿來坐、哪一階拿來睡,由住進去的人自己找。
2008
03
House N
他替一對夫婦蓋了三層殼,一層套著一層,每一層都開了大洞,洞口彼此錯開。要待在離街道多近的那一層,每天由住的人自己選。
2008
04
武藏野美術大學 美術館・圖書館
他把整座圖書館做成一道捲起來的書架:書架就是牆,牆上開的洞就是路。要沿著螺旋慢慢找,還是從洞口直接穿過去,由讀者自己決定。
2010
05
House NA
三年前他替一對夫婦蓋了三層殼,一層套一層;這一次他把殼全部拿掉,只留下二十一片高高低低的樓板。哪一片是臥室、哪一片要拉上窗簾,由住的人自己決定。
2011
06
蛇形藝廊展亭 2013
他在倫敦的草坪上放了一朵用細鋼管編成的雲,沒有椅子、沒有指定的樓梯,也沒有規定你該待在哪一層;後來,規劃主管機關替這朵雲加上了一圈扶手。
2013
07
白樹
113 戶人家、約 193 個陽台,最長的一個伸出牆外約 7.5 公尺。建築師決定了陽台伸多遠、朝哪裡、上下怎麼錯開;陽台上要過什麼日子,交給住的人——而市場先替它標了價。
2019
08
白井屋酒店
一家開了三百年的旅館停業之後,他沒有往上加蓋,反而把舊樓的樓板一層一層拆掉,只留下柱和樑,讓屋頂的光一路落到一樓,落到城市的人都能走進來的地方。
2020
10
大阪・關西萬博 大屋根環
他沒有替上百個參展國畫一座展館,只畫了一圈兩公里長的木屋頂,然後把圈裡的一切交出去——連同會後怎麼收尾的問題。
2025
購物車